26 DE NOVIEMBRE DE 1976
Cuando dos personas que están destinadas a estar el uno con el otro encontrarse, es amor.
Pero, ¿y si se encuentran contra el destino?
[olas salpicando] [trueno crujido]
Esta es la lucha entre Amor VS Destino de dos personas.
RADHE SHYAM
UNOS MESES ANTES
[caracola soplando]
[la música silencia la voz]
-Namasté. -Namasté.
-¿Dónde está el Sr. Paramahamsa, señor? -Él está allí, señor.
Gracias.
Señor, científicos de investigación espacial están aquí para conocerte.
¡Namasté Señor!
Señor, el gobierno está construyendo un nuevo centro de investigación espacial.
Para poner la primera piedra, tienes que fijar un momento propicio.
Para hacer investigaciones sobre los planetas.
Y consultando los mismos planetas para decidir sobre un momento propicio.
No hay lógica en ello.
Sólo porque el ministro dijo, estamos sentados aquí.
Y estamos sentados aquí. ¿Qué es todo esto, Chandra Mohan?
Absolutamente tonto. No puedo creer esto.
Esa es una muy buena pregunta.
Avanzar.
tu problema es que eres muy sospechoso
Como científico, si no sospecho nada, entonces ninguna verdad será revelada.
Incluso yo tengo una pequeña duda.
¿Pregunto?
Anímate y pregúntanos.
¿Conoces las estrellas? llamado Arundhati y Vasishta?
son estrellas gemelas llamado Alcor y Mizar.
Sus científicos descubrieron la telescopio recién en el siglo XVI.
Pero después de nuestro matrimonio,
la tradición de mostrar estas estrellas
a la novia y el novio es más de miles de años.
¿Puedes decir cómo la gente descubrió las estrellas? cuando ni siquiera se inventó el telescopio?
La Ley de Kepler que es la base para nuestra ciencia espacial
Escrito por el occidental científico johannes kepler
declaró que su investigación científica se basó en estudios astrológicos.
La ciencia es conocer lo desconocido.
No se trata de declarar la cosas que no sabes que están mal.
Señor,
Tales escrituras y los conocimientos están desapareciendo.
¿Hay alguien que esté un experto en quiromancia?
Todos los líderes mundiales quiere reunirse con él.
Es el mayor experto en quiromancia.
Ese es mi alumno, el gran Vikram Aditya.
Yo lo llamo el 'Einstein de la Quiromancia'.
Siéntate.
Muy bien, señora
Entre, señor.
Vas a escribir una nueva historia.
Muy pronto, India va a declarar Emergencia.
¿Sabes lo que estás diciendo?
¿Dónde está ahora, señor?
¿Es posible reunirse con él ahora?
Se ha ido de la India.
¿Por qué, señor?
solo el sabe la razon
"En el cielo azul..."
"Firmas de nubes"
"En esta tierra..."
"Huellas de amor"
"Como las curvas del río"
"Valles de montañas"
"La vida es como un viaje, deja ir la contienda"
"Sobre la cara de las hojas, en la orilla de ondas tu historia se escribe a diario."
"Celebra... celebra que es tu vida".
"En el cielo azul"
"Los rayos del sol se esparcen en el cielo"
"Llamas de fuego e incluso brea oscuros dejan su marca en los ojos".
"Incluso la flor con su fragancia deja su nota en el viento"
"Los cinco elementos son uno y lo mismo"
"Es lo que tu historia escribe todos los días"
"Celebrar... celebra... Es tu vida".
"Celebra... celebra... Es tu vida."
"Como las curvas del río"
"Valles de montañas"
"La vida es como un viaje, deja ir la contienda"
"Sobre la cara de las hojas, en la orilla de ondas tu historia se escribe a diario."
"Celebra... celebra... Es tu vida."
¿Qué?
Te amo, Aditya.
No.
Pero quiero casarme contigo...
No soy un tipo de relación. Soy un tipo de coqueteo.
No tengo líneas de amor Tasha.
Lo siento.
-Es muy frio -Sí.
¿Puedes soportar mi peso?
[tren tocando la bocina]
¿Café?
Hola Varya. -¿Cómo estás hoy?
-Multa. ¿Cómo estás? -Bueno
Bueno...
Doctor Preña, Te necesitamos en la sala general.
Capitán, inhala. -Exhalar.
-Inhalar. -Inhalar.
Capitán Inhale, señor. Inhale, señor.
-Señor, inhale... Exhale. -Inhalar.
-Por favor, respire, señor. -¿Qué sucedió?
No tiene ningún problema respiratorio y sin embargo, insistió en que le pusiéramos oxígeno.
Y, sin embargo, no está respirando normalmente...
-¡Señor! Apresúrate. -Señor...señor...
¡Señor! ¡Señor! Capitán... Capitán...
-¡Señor! ¡Señor! ¡Señor! -Consigue el oxígeno.
Está conectado.
Apresúrate.
Respirar.
Está todo bien, señor.
¿Por qué necesita oxígeno, señor?
¿Cual es tu problema?
Han pasado cuatro días desde que llegué aquí.
Me pusiste a prueba tantas veces.
Y, sin embargo, no he comenzado el tratamiento. ¿Por qué?
no te estan tratando porque no estás enfermo.
¿Qué quieres decir con que no estoy enfermo?
Tan pronto como me desperté por la mañana,
Mi corazón corre como un tren expreso,
Tengo gases severos y estoy hinchado.
Tengo miedo de que pueda explotar como una bomba atómica por todo ese gas.
Y cuando voy al baño...
Lo siento
Cuando orino, mi orina es espumosa como el whisky puro de malta.
Prerna, si me operas inmediatamente es bueno para ti.
Tienes Nosofobia.
¿Qué significa eso?
Nosofobia significa que uno teme que nosotros contrajo una enfermedad aunque no lo sea.
¿Cómo un idiota como él alguna vez ¿Hacerlo como el capitán de un barco?
Oye, créeme.
Estoy seguro de que tengo alguna enfermedad grave.
Estoy seguro de que muy pronto lo harás. averiguar qué es lo que tengo.
No te preocupes.
Tómese su propio tiempo.
No te preocupes.
Son los médicos los que aseguran los pacientes no se preocupen.
-¿Lo es? -¿Vaya?
-De acuerdo. -Dámelo Nitya déjame.
te voy a hacer la prueba para todas las pruebas de nuevo.
Si los informes dicen que hay no hay problema contigo,
tienes que salir del hospital.
Prerana, ¿podría conseguir este oxígeno en otro sabor?
Me refiero a sabores de lirio o jazmín.
Esta bien, nos vemos.
Dean está aquí... Dean viene chicos.
nithya, Quiero todas las pruebas e informes de sangre.
De acuerdo
Y por qué se retrasan los informes de David.
Señora, llegará por la tarde.
Señor, buenas noches.
¡Estúpido!
Prerana, ven a verme a mi oficina.
Tío...
Te dije que te mantuvieras alejado de la hospital durante unos días, ¿no?
Estoy bien.
Ya no tengo fiebre. Compruébalo si quieres!
¿Han vuelto sus informes de prueba?
Cuando ellos vengan, Voy a traértelos primero.
Adiós, tío.
[tocando una canción clásica]
[tobilleras tintineando]
Tía, ¿has comenzado tu ¿Epopeya de Yasodha temprano en la mañana?
Aditya! Me diste solo dos idli para comer
Y me hizo guardia de guardia.
mientras estás dando vueltas ¡Roma y divirtiéndote!
Tía, no has sazonado esto curry de lentejas con suficiente cilantro.
El guiso de tamarindo tiene demasiada pimienta.
Escucha, puedes presumir de tu habilidades talentosas en su tienda de perfumes.
Si vuelves a criticar mi comida, Te cortaré la nariz y la freiré, ten cuidado.
Eso no es lo que quise decir, tía. -¡Silenciar!
Tu amigo ha vuelto de su viaje.
Cállate y vete.
¿Está él aquí?
Han pasado 5 años desde que vine a Italia.
Dijiste que estarías aquí pero, vas deambulando divirtiéndote.
¡Qué amigo eres! Hemos sido amigos de la infancia.
¡Levantarse!
Esquié. Trabajé como chofer.
Incluso dormí en la calle.
¿Qué demonios haces? incluso escribir en este diario?
Nunca dejas que nadie lo toque.
No es un diario.
Así es como Vikram Aditya mantiene registro de eventos cronológicos.
Todos escriben lo que pasó. a ellos en su diario.
Él escribe lo que se supone a suceder en su diario.
Si alguien lo lee, lo haría. conocer todos sus secretos. ¿Derecha?
Por favor incluya a la tía en su próximo plan.
Por favor, llévala a hacer paracaidismo contigo.
Sí, llévame contigo
En realidad no. No vayas a ningún lado. Solo quédate conmigo.
Si estoy cerca, en lugar de practicar bailar, todo tu enfoque estaría en mí.
tal como es ahora. Tú ere el razón por la que viajo tanto.
¿Qué? ¿Soy la razón por la que sigues viajando?
Levantarse
¿No es así?
¿Crees que actuar en Londres festival de baile es tan fácil?
Tiene razón, tía.
Llegar a actuar en un gran festival de danza no es una hazaña ordinaria.
Necesitas mucha práctica.
Las madres conocen a sus hijos miente tan fácilmente como su hambre.
Él es el gran Vikramaditya. Pero, todavía es un niño.
Debo casarlo...
-Para asegurarse de que vuelve a sus sentidos. -Mamá... no empieces de nuevo.
[tren tocando la bocina]
¿Puedes soportar mi peso?
¿Qué?
Aditya.
[habla en italiano] Ella es un ángel.
[habla en italiano]
¡Piérdase!
Por favor, sigue ese autobús, por favor.
[en italiano] Oye, bájate.
No.
[niños al unísono] ¿Nombre?
[niños al unísono] ¿Por qué?
[niños al unísono] Yo soy va a escribir un poema.
[niños al unísono] Vamos vamos a ver si usted puede encontrar.
[niños al unísono] Si no puedes encontrar.
[niños al unísono] ¿Qué pasa si estamos destinados a encontrarnos?
[niños al unísono] ¡No!
¿Se volverán a encontrar? O son va a terminar como un sueño?
"Quién es ella, ¿Es ella la que te pasó?"
"¿Es ella un ángel, o tu futura amante?"
"¿Es por separación, estos recuerdos?"
"¿O es para armar este drama?"
"Como las gotas de rocío que caen en el bosque denso"
"Al igual que los errores en su diario de sueños?"
"Tu y yo..."
"Eres mi vida"
-Milisegundo. Preña. -Sí.
Estás donando medicamentos todos los meses.
Pero, ¿necesitas este anuncio?
No para publicidad, Subba Rao.
Todas las gracias que merezco son de alguna manera siendo acreditado a los dioses.
Como la medicina es mía, incluso el agradecimiento debe ir a mí.
Gracias.
"Quién es ella, ¿Es ella la que te pasó?"
"¿Es ella un ángel, o tu futura amante?"
"¿Se acarician las sombras de ambos, y el corazón se salió de su lugar?
"Di... Di algo..."
"¿Qué está pasando o al menos Qué va a pasar"
"¿Comenzará por el final o terminará en ese primer beso"
"Dime, que no es..."
"Di que es la verdad, al menos di una mentira".
"Para retroceder en el tiempo"
"Tratando de detenerlo"
"Avanzando en el tiempo"
"Prediciendo el futuro"
"¿Adónde nos llevará este tiempo?"
"Veámonos tú y yo"
"Eres mi vida"
-"Eres mi vida" -"Di... Di algo..."
"¿Qué está pasando o al menos Qué va a pasar"
"Eres mi vida" -"Di, que no es..."
"Di que es la verdad, al menos di una mentira".
"Quién es ella, ¿Es ella la que te pasó?"
"¿Es ella un ángel, o tu futura amante?"
Aditya?
¿Maestro?
Madre, el maestro está aquí.
Saludos, maestro. ¿Cómo estás?
Estoy bien. ¿Cómo estás?
Estamos bien, maestro.
Sigue adelante y habla.
Iré y te haré tu favorito plato de arroz endulzado y sáquelo.
entras
Maestro, por favor entre.
Si lo hubiera sabido antes, habría venido al aeropuerto para recibirte.
Si te hubiera dicho de mi llegada, habrías abordado un vuelo y escapado.
tu madre trae el tema de su matrimonio.
¿Le pido que busque una chica?
¿Llegaste hasta aquí solo para decir eso?
has estado preguntando yo lo que sigo escribiendo.
Esta es una cronica de mi 70 años de experiencias.
quiero que escribas un prólogo de mi autobiografía.
Quiromancia 99% ciencia.
Maestro, ¿qué es esto?
Cuando la gente ha descartado la quiromancia como nada más que creencias supersticiosas,
Ha demostrado que es un tratado.
Y sin embargo, cuando escribes un libro alegando que no es 100% correcto,
no se que decir
Cualquier tratado al respecto nunca es 100% correcto, Aditya.
Si Dios realmente escribiera nuestros destinos por completo,
¿Por qué nos daría humanos, la capacidad de pensar?
Tal vez estemos equivocados que en realidad pensamos.
Es posible que nuestros pensamientos también estaban escritos en nuestros destinos.
Algo que no creo...
¿Cómo puedo escribir lo mismo en un libro, ¿Maestro?
Esta vez, si mi mamá aborda el tema del matrimonio,
Dile que nunca estoy destinado enamorarse o incluso casarse.
Esto no es 99% correcto. Es un 100% correcto.
Te estás reuniendo con el hombre más rico de la India. Cuídate.
Señor, el Sr. Vikram Aditya está aquí.
Bienvenido señor...
Anand Rajput.
Vikram Aditya.
Gracias por conocerme.
Mi mentor le ha dado una palabra a tu padre.
Puedo verlo fuertemente que quieres ser un político.
Te disputaste el puesto de estudiante presidente en la universidad y lo ganó dos veces.
Tu familia no lo aprobó. Y te enviaron al extranjero para estudios superiores.
Incluso después de que regresaste del extranjero, su interés por la política nunca decayó.
Por eso te casaste con una chica de una familia e influencia política.
Estoy impresionado.
Puedo ver su interés en la política.
No tu futuro.
No importa que tan duro lo intentes, nunca serás un político.
Serás un hombre de negocios.
Este 20 de noviembre, usted va a hacerse cargo de su empresa.
No tienes otra opción.
¡No! ¡no! ¡no!
Ese no es mi futuro.
Revisa mi palma una vez más.
no tengo la costumbre de mirarlo dos veces.
No sé por qué dejaste toda la fama y la popularidad que disfrutó en la India.
Si pudieras mentirle a mi padre una vez,
Haré tu sueño de volver a la India una realidad.
Señor, su padre está en la línea.
Padre,
Vikram Aditya quiere hablar contigo.
Señor, su hijo no tiene futuro en la política.
yo se lo que va a pasar desde mi nacimiento hasta mi muerte.
No necesito tu ayuda.
Señor, iré y hablaré con él.
Señor...
Solo di una mentira, por favor.
Señor, por favor.
Señor, no corra señor, por favor.
Por favor tome esta.
Señor... Señor...
Emergencia.
Aditya?
Prerana.
¿Como paso?
El tiempo lo dijo.
¿Dónde está Aditya?
Han pasado dos días desde que me llamó.
No te dice adónde va. ¿Cómo esperas que me lo diga?
- ¿Quieres algo de oxígeno? -Buenos días señor.
-¡Oh, no! -Buenos días señor.
Aditya.
¿Quiromántico?
Sí, señor. Dijo que es su profesión.
¿Qué sucedió?
Es un caso de accidente.
¿Por qué se hicieron tantas pruebas? por un pequeño accidente?
¿Quién era el médico de turno?
Prerana.
En realidad, no estaba tan gravemente herido.
Pero perdió mucha sangre.
Doctor de guardia Prerana, señor.
¿Cómo ocurrió el accidente?
Prerana dijo 'no'.
Por eso caí de frente de una ambulancia, señor.
¡No!
Me haré sin Prerana, doctor.
Por favor recete Prerana para mí, doctor. ¡Por favor!
subba rao, Pídele a Prerana que venga a verme una vez.
Bien doctor. Voy a.
Tú...
¡Gracias doctor!
¿Es verdad que caíste bajo una ambulancia para Prerana?
Sí, señor. De verdad, señor.
Cierto, señor.
Hubiera estado bien si le has dicho esto a Prerana.
¿Por qué le dijiste a su tío?
¿Tío?
Creo que quieres amarla.
Pero, si conoces sus condiciones estás acabado
Ella no está interesada en el matrimonio.
¡Perfecto!
He estado esperando a una chica como ella.
Parece que podrías necesitar una exploración del cerebro una vez.
Oye, escaneando?
Hágame un escaneo una vez, doctor. ¡Por favor!
Parece que se está enojando más.
Por favor, sólo una vez, doctor.
¡Vaya! Viene Prerana.
¿Qué es?
¿Qué?
¿Vas a morir por mí?
¿Eh?
Bien vale. Morir.
Pronto.
me gustas pero no hasta el punto de morir.
¿Que era una broma?
¿Una broma?
¿La muerte es una broma para ti?
¿Sabes lo que significa morir?
¿Sabes cuántas personas en este muy hospital están luchando con la muerte?
Pregunte a estos pacientes aquí que significa el miedo a morir.
No no.
Tengo mucho miedo a la muerte.
Practico morir durante dos minutos. todos los días para deshacerme de ese miedo.
¿Qué?
Espera, te explicaré.
Yoga... practicamos bien.
¡Guau!
Así.
Está bien.
Súper...
No muestres eso, muestra tu cara.
Hola
Aditya
-Eres mi enemigo. -¿Qué estas diciendo?
Capitán...
Me despertaste de mi muerte
no te voy a dejar
¿Alguna vez has practicado la muerte?
¿Yo?
Ahora lo harás.
¿Por qué?
Todos ustedes van a practicar...
Entonces me envías de vuelta a la muerte.
¡Disparale!
Señor, ¿está bien?
¿Médico?
¡Oh Dios!
Señor... Señor...
Estoy practicando la muerte.
Escuchemos el último acto. de la obra 'Romeo y Julieta'.
Solo porque practicas morir, ¿Puedes deshacerte del miedo a la muerte?
¿Crees que esto es algún juego?
¡Feliz puñal!
Esta es tu funda.
Allí descansa mi amor y déjame morir.
¿Prerana?
¿Qué estás haciendo?
Estoy practicando morir, abuela.
¿Practicando morir?
Te mataré. ¡Levantarse! ¡Ahora!
Lo siento, abuela.
-¡Levantarse! -Sólo bromeaba.
¿Estabas bromeando? ¿Crees que morir es una broma?
Lo siento lo siento lo siento.
-¡Tú no te ríes! -Lo siento.
Oye. ¿Estabas buscándome?
No actúes raro. Hay muchos pacientes alrededor.
No hay nadie aquí ahora. Dime.
¿Crees que eres un Romeo?
No. Romeo murió por amor.
Yo no soy ese tipo de chico.
Pero soy del tipo Juliette.
Si intentas amarme, Esa va a ser tu muerte.
no me enamorare
Soy alérgico a las relaciones.
No hay líneas en mi palma que indican una vida amorosa.
Solo quiero un 'Flirtation-ship'.
Coqueteo?
Es una especie de relación en la que hacemos todo lo que hacen los amantes,
pero no nos amaremos.
Solo coqueteo.
me voy a quedar aquí sólo por un tiempo.
y quiero gastar todo ese tiempo contigo.
Si no te interesa, está bien.
Nunca me volverás a ver.
Si en algo te gusto...
Mañana, a las 10, en punto.
estaré esperando afuera el hospital para ti.
Bueno, si no vengo, Nunca te volveré a ver.
¿Y si vengo? ¿Qué vas a hacer entonces?
Voy a besarte.
Mañana... 10:00 'O' Clock.
¡No!
no lo olvides
Dijo que te va a besar bien frente a nuestros pacientes, en nuestro hospital?
¿Como se atreve?
¡Maldito chico guapo y malo!
No es un mal tipo.
Es solo un tipo barato.
¡Tipo sucio! ¡Compañero mono!
¿Qué piensa de mí?
Me va a besar, ¿eh?
Quiere estar en un 'Coqueteo' ¡conmigo!
Es bueno venir aquí para el campamento médico Sin informarle.
La persona que quiere besar yo aún no ha nacido.
¿Qué? ¿Él viajó 360 kms por ella bajo la lluvia?
¡No te vayas, Prerna!
¡Te va a besar!
"Roce con el lienzo... las estrellas son con media luna..."
"Cuando los labios se encuentran... estoy contigo..."
"Las sandalias están con el piso... la luz está con la oscuridad..."
"Cuando los labios se encuentran... estoy contigo..."
"Como el calor creado sin fuego"
"Sin tocar dame un beso"
"Oh tiempo... ¿estarás congelado?"
"Ay tiempo... ¿Te derretirás y te convertirás en gotas de rocío?
"Oh tiempo... ¿estarás congelado?"
"Oh tiempo... te derretirás y se convierten en gotas de rocío"
"la cara de la montaña y los labios de la nube se encuentran diariamente"
"las orillas y las olas reunirse para toda la vida"
"¿Es como la lluvia entre las hojas?"
"¿Es como leche en la lengua de un niño?"
"¿Es como fruta en el pico de un loro?"
¿Es como el rocío que cubre un cuerpo esculpido"
"¿Cómo quieres que te bese?"
"Yo estoy con duda, tú estás con amor y la tierra está de fiesta"
"Roce con el lienzo... las estrellas son con media luna..."
"Cuando los labios se encuentran... estoy contigo..."
"Las sandalias están con el piso... la luz está con la oscuridad..."
"Cuando los labios se encuentran... estoy contigo..."
"Como el calor creado sin fuego"
"Sin tocar dame un beso"
"Oh tiempo... ¿estarás congelado?"
"Ay tiempo... ¿Te derretirás y te convertirás en gotas de rocío?
Como la lluvia entre las hojas.
Como leche en la lengua de un niño
-¿Qué dice el contador de besos? -Noventa y siete.
¿Por qué no terminamos el los tres restantes hoy mismo.
Solo quedarán 99.900.
Mi familia piensa que soy una buena chica.
Si llegan a saber que estoy besando chicos en medio de la noche así,
se van a desilusionar.
Será mejor que te vayas antes de que cambie mi mente y besarte.
Yo estoy con la pregunta, tú estás con el amor.
Somos nosotros los que nos rompemos la cabeza.
No nos importa si te vas a quedar besarse o jugar al cricket.
Primero, pídale que elimine su mano desde el intercomunicador!
estamos avergonzados escuchando tu romance!
Oh, no. Entonces se perdieron un siglo, salió a las 97?
-Madre... -¡Suegra!
¿Qué?
Hoy tengo turno de noche. Adiós.
¿Es guapo el chico?
Tienen un poco de agua.
¿Qué dice la lengua?
es excepcional
Es como si todos mis sentidos fueran solo bailando de alegría, tía.
Pero creo que la sopa de lentejas le falta un poco de asafétida.
Eso es todo.
¡Oh, no!
[teléfono sonando]
¿Por qué comes por lengua? Come para tu estómago
¿Hola?
¿Es esta la casa del Sr. Aditya?
Sí, ¿quién es?
[bocando besos]
Dile que estos besos hacer un siglo.
Es una chica...
Ella me besó y me dijo que le dijera usted que eso cuenta como siglo.
¿Quien es esa chica?
Debe ser algún número equivocado.
¿Quién es ese número equivocado?
Has compartido el número... ¿Qué esta pasando?
Es una chica que conocí hace quince días.
¿Qué? todavía estás en contacto con una chica que conociste hace quince días?
Puedo oler un poco de amor aquí.
¿Te gusta la sorpresa?
¿Arruinando mi reputación? cuenta como una sorpresa para usted?
Oh, ¿solo tú arruinarás mi reputación?
Tomando venganza
Thara...
Entonces, ¿qué dijo tu mamá?
no te diré
Dime... dime... dime.
Perdóneme
¿No es usted el Sr. Vikram Aditya?
No.
-¿Eres de alguna banda de la mafia italiana? -Callarse la boca.
Él no es el Vikram Aditya que tienes en tu mente.
Él es el gran quiromántico, Vikram Aditya.
¿Quién no lo conocería, querida?
Dicen que si predice algo, es un hecho definitivo.
se llama einstein de quiromancia ya sabes.
He oído grandes cosas sobre ti.
Pero nunca imaginé Te encontraría de esta manera.
Si no te importa que interrumpa, esta es mi hija, Tara.
Ella es excelente en los estudios.
Pero desde que era una niña, su sueño es convertirse en arquera.
¿Podrías echar un vistazo a su palma y decirle la fortuna?
¿Qué haría si lo supiera, señor?
Te perderás la sorpresa si es bueno en el futuro.
Si es malo, es posible que pierda la esperanza.
Como las cosas que van a suceder no cambian, es mejor no saber el futuro de uno.
Por favor, no diga eso, señor.
Un amigo mío estaba por suicidarse.
Miraste su palma y predijiste que tiene buena fortuna.
Él te escuchó y ahora él está en una buena posición en Philips.
Por favor, señor. No rechaces esta petición.
Padre, estamos en una edad en la que estamos enviando gente a la luna.
¿Cómo puedes seguir creyendo? cosas como la quiromancia?
Tara, no lo conoces, muestra tu palma.
Por favor, señor.
Hola. ¿Qué está haciendo?
Puede predecir el futuro.
Él puede predecir su futuro. Él es un quiromántico.
Es mejor que deje los deportes.
Dile que se concentre en sus estudios. Ella lo va a hacer muy bien allí.
Ni siquiera decidí lo que quiero. en mi futuro. ¿Cómo puedes leerlo?
Lo siento mucho, señor.
Ella es joven. Por favor, no te preocupes por ella.
Está bien.
-¿Puedes decir si tendré un niño o una niña? -Puedes predecir el mío por favor.
¿Qué pasa con mi PR?
Por favor, eche un vistazo.
[solicitudes indistintas]
Señor, ¿cuándo conseguiré un trabajo?
[solicitudes indistintas]
Es mi estación.
[solicitudes indistintas]
¡Oh Dios mío! ¿Hay tanta gente? ¿Quiénes creen en que se lea su fortuna?
No esperaba que la gente se aglomerara, rogando que se lea su fortuna.
Aditya?
Las líneas de vida de todas esas personas. en el tren se han detenido repentinamente.
Qué quieres decir han venido a una parada repentina?
Este tren va a tener un accidente.
Adi! Adi!
El tren que partió de Roma este mañana a las 10 a.m., se encontró con un accidente.
-Alrededor de 100 personas han muerto... -¡Oh Dios mío!
y vienen muchas más bajas.
aun hay mucha gente atrapado bajo los escombros
y las misiones de rescate están en camino.
Unas 20 personas han sido rescatadas y han sido trasladados al hospital.
El número de muertos podría ser mayor. Estamos a la espera de que las autoridades lo confirmen.
Dicen que si predice algo, es un hecho definitivo.
se llama einstein de quiromancia ya sabes.
Tío... ¿Me llamaste?
¿Cómo está Aditya?
¿Por qué preguntas por él?
Sabes que tengo lo mejor intenciones de corazón para ti.
Si me crees, por favor detente. asociándose con Aditya.
Te lo digo por tu propio bien.
No entiendo a lo que te refieres.
Estás enamorada, Prerana.
Por eso no eres capaz para entender esto.
no puedes pensar sobre esto lógicamente.
¿Aditya sabe acerca de su condición?
Por tu felicidad presente,
No estropees su futuro.
Es un pecado.
Espero que entiendas.
Hemos llegado muy lejos.
Querías decir algo. Podemos irnos después de que lo digas.
¿Podemos realmente cambiar nuestro destino, Aditya?
Es imposible cambiar el destino de uno, Prerana.
Ese día me emocioné mucho e intenté para detener el tren y corrió detrás de él.
Dime lo que está escrito en mi destino.
Piensa cuidadosamente. Todos tus secretos saldrán a la luz.
quiero que sepas todo, así que te estoy mostrando mi palma.
yo se que la palma tiene líneas y pliegues sobre ellos.
Realmente no sabía que podían ser tejido en un patrón tan hermoso.
Eres quiromántico, no poeta.
Dime.
Tu linea de amor...
Parece que el tiempo ha escrito tu historia de amor como un cuento de hadas.
Conocer a la persona a la que estás obligado enamorarse es un milagro.
Pero, ser amado es una lucha.
te vas a enamorar con un hombre alto y guapo.
También te casarás con él.
Vas a tener unos lindos gemelos, igual que tú.
Línea de vida...
Tu línea de vida es exactamente como tú. Lleno de vida...
lleno de colores
Llenas de luz a las personas que te rodean.
vas a cumplir tu sueño en tus 40 años.
Vas a construir un hospital.
Vas a salvar innumerables vidas.
A los 75, vas a recibir más prestigioso premio en su campo médico.
vas a vivir tus 100 años al máximo, Prerana.
Prarana!
[Aditya jadeando]
Pre--
Hola Aditya. ¿Qué sucedió?
Prerana.
¡Médico!
¿Qué pasó con Prena?
Mírame.
¿Puedes escucharme?
Silla de ruedas rápida.
Prerana, quédate conmigo.
Prerana... Prerana...
Prerana!
[zumbido de carga eléctrica]
Aumente el cargo.
Perdóneme.
¿Qué es?
Le hemos dado tres recargas. Pero, ella no está respondiendo.
¿Prerana?
Preparar Dexametasona.
¿Prerana?
¡Rápido! dámelo
Cierre las cortinas.
No te preocupes Aditya.
Nada le pasará a Prerana.
¿Qué pasó con Prerana?
¿No sabes de su estado?
¿Condición? ¿Qué quieres decir?
Ella sufre de un tumor raro.
No hay cura para su enfermedad.
No tenemos la tecnología para saber cuánto ha progresado el tumor.
Hasta donde sabemos, ella no tiene más que dos o tres meses de vida.
'¿Crees que la muerte es una broma?'
¿Sabes lo que es la muerte?
¿Podemos cambiar nuestro destino?
[pitido de la máquina]
¿Cómo te sientes, Prerana?
¿Es posible experimentar el futuro? pronosticó en los próximos dos meses?
Vete, Aditya.
No sé cómo actuar como si me estuviera muriendo.
No sé lo que estos doctores o Los informes o estas máquinas dicen, Prerana.
Mis predicciones nunca han fallado.
Y no sucederá en tu caso tampoco.
Larga vida tienes, Prerana.
Cada cosa que Vi en tu palma,
también lo vas a ver tú mismo.
¿Qué demonios estás haciendo?
Viniste al hospital a leer ¿Alguna adivinación supersticiosa?
¿Acaso sabes de lo que estás hablando?
¡Salir! ¡Seguridad!
Es verdad, señor. Nada le va a pasar a Prerana.
Ella tendrá una larga vida.
Aunque te lo explique, no lo entenderías.
Señor, no lo haga. Por favor.
¡Doctora, por favor! ¡Médico!
¡No es asunto tuyo!
Tu destino es mucho más fuerte que el informes o la razón que dieron, Prerana.
Nadie puede cambiarlo.
Prerana.
Aunque venga la muerte y diga que está bien,
Y si Vikram Aditya dice está mal... ¡está mal!
¿Qué es esto, señor?
Maldita sea.
Me voy, Subba Rao.
De vuelta a mi barco. Volver al trabajo.
¿Qué provocó este cambio de repente, señor?
Después de ver Prerana, Me di cuenta del valor de la vida.
A pesar de que tiene muchos problemas, ella siempre se mantuvo feliz y positiva.
Y aquí estoy yo.
no tengo ningun problema, pero aún así los molesté a todos.
Señor...
Bueno, esta es mi dirección doctor.
Si tienes alguna información sobre Salud de Prerana, acércate a mí.
Claro, senor.
Vas a experimentar cada bit de vida que vi escrito en tu palma.
Larga vida tienes, Prerana.
-¿Hola? -S t. ¿El hospital de José?
estoy llamando desde Hospital Destino en Roma.
Le envié el expediente de nuestra paciente Prerana. ¿Pasaste por eso?
Su paciente no sobrevivirá durante más de 3 meses.
Ella está en una etapa muy avanzada.
Me sorprende saber que todavía está viva.
Ella está en su etapa final. Tiene cero posibilidades de supervivencia.
¿Prerana?
¿Qué estás haciendo?
vas a creer algo tonterías que dice ese tipo?
Somos médicos, Prerana.
Creemos en la evidencia médica.
No las líneas del destino.
Tío, ahora no soy médico.
Soy solo un paciente.
Necesito esperanza más de lo que necesito pruebas.
La única esperanza que tenemos es la medicina.
Basado en lo que dijo ese Palm Reader.
No ridiculices mis cuarenta años de experiencia, Prerana.
Tío...
hasta ahora nadie me ha dicho eso Voy a amar... excepto a Aditya.
Las predicciones de Aditya nunca han ido mal.
He visto sus predicciones hacerse realidad, justo ante mis propios ojos.
No puedo simplemente observar cuando el chica lógica que conozco está siendo engañada.
La verdad es mucho más grande que la creencia.
Sólo la medicina te salvará.
No esas creencias supersticiosas.
Voy a hacer que lo admita.
¿Cuáles son los casos para hoy?
Sucumbió a una infección estomacal.
Todavía no sabemos la causa de ella. muerte. Tenemos que hacer una autopsia.
quiero que me des las huellas de las manos de todos estos cuatro cadáveres.
Esta iglesia ya no está en servicio.
Si esto se convierte en una biblioteca, podría ser útil para los estudiantes y pacientes.
Señor, Vikramaditya.
Hola señor.
He escuchado mucho de ti.
A juzgar por tu tono
Puedo decir que no lo has hecho oído cosas buenas de mí.
¿Vaya?
Echas un vistazo a una palma y predecir el futuro.
Y predices el pasado solo por el tono de la voz?
Te llamé aquí para juzgar tus habilidades.
quiero que me digas el futuro de estas diez personas.
Solo así podré entender que gran quiromántico eres.
¿Qué es esto, señor?
¿Por qué necesitas hacer esto?
Es para Prerana.
Es para asegurarse de que no la engañen. por un tramposo como tú.
No pude convencerla de la tipo de persona fraudulenta que eres.
Voy a demostrarle que tu la adivinación no es más que mentiras.
Por favor, créame, señor.
No le va a pasar nada.
-Ella tendrá una larga vida. -¡Para!
¡Basta de tonterías!
Estas no son huellas de palma de diez personas diferentes.
Estos son la palma izquierda y la derecha. Huellas de cinco personas diferentes.
74 años.
Varón, obrero.
Tiene dos esposas y siete hijos.
Murió de una infección estomacal.
Es una mujer de 23 años.
Fue un asesinato.
Ella fue envenenada hasta la muerte.
Ella también está embarazada.
No terminamos de realizar un investigación post mortem sobre ese cuerpo.
La investigación post mortem se hizo esta mañana.
El esta en lo correcto.
cincuenta años
Corredor de valores.
Ataque al corazón.
31 años...
No...
33 años
Artista
Era adicto a las drogas.
Y estos pertenecen a nuestro Decano Señor.
65 años
Es muy respetado en la sociedad.
Médico muy exitoso.
Sigue vivo.
¿Debería decirte cómo y cuando se va a morir?
[Campana sonando]
¿Vivirá realmente Prerana?
¡Tío!
¿Conociste a Aditya?
Dijo que vas a sobrevivir.
Entonces, vas a vivir.
no se como
Estoy muy feliz hoy Adithya!
¿Qué debo hacer para hacerte más feliz?
Salón de baile como el cielo...
Bailarines como las estrellas...
Eres como la luna...
...y un baile de tango contigo.
¿Así que los doctores también bailan?
[Aditya grita]
Tu padre dijo que te ayudaría. convertirse en el mayor empresario del mundo.
Y sin embargo, renuncias a toda su ayuda y ¿Quieres probar suerte en la política?
Hace poco fue a Italia para conocer a Vikram Aditya.
¿Qué predijo?
Este 20 de noviembre vas a hacerse cargo de su empresa.
Eso es hoy.
Sí.
Pero aquí estoy, jugando golf con ustedes.
Señor, su padre...
Este 20 de noviembre, usted va a hacerse cargo de su empresa.
No tienes otra opción.
Los chicos son como estas burbujas.
Siguen moviéndose a nuestro alrededor.
Y cuando intentas atrapar uno, ellos desaparecen.
Mi Aditya no es de ese tipo.
¿Tu Aditya?
Él no es como todos los otros chicos.
Pasó una semana en el hospital para hablar con Prerana.
Asi que, ¿Cuándo vas a confesarte con Aditya?
Me invitó a cenar a su casa.
Después de la cena, voy a buscar un buena oportunidad y confiésate con él.
Gracias.
Madre.
Este es Prerana.
Namasté, tía.
-Esto es para ti. -Hola, Prerana.
El sari es muy bonito, Prerana.
Me acuerdo de Banaras en la India.
Este tipo de tejido está disponible allí.
Mamá, le mostraré la casa a Prerana.
Mi madre extraña mucho la India.
Si alguien habla de India ella nunca deja de hablar.
Los ojos de tu madre son muy hermosos.
Ojos muy clásicos.
¿John Lennon tomó tu autógrafo?
Venir.
Esta es mi habitación.
¡Guau!
Mi papá.
Cuando era joven... -Oh, lo siento.
Aadi, parece que tu plato está listo. Compruébalo, ¿quieres?
¿Cocinas?
Tu sabes como cocinar. Escribes buena poesía.
como es que un tipo tan bueno como si aún no estuvieras casado?
Siéntate. Volveré enseguida.
Coqueteo con Tasha.
Fue un día que conocí a un ángel en un tren.
El día que temí haberme enamorado.
Días, horas, minutos y segundos...
Cuando todo esto converge en un punto.
¿Quién eres tú?
¿Eres la primera lluvia? en el espacio de mi corazón.
¿Eres tú el error cometido por el error de cálculo del tiempo.
vi muchas chicas que estaban locos por mí.
Esta es la primera vez que me veo como alguien que se ha vuelto loco por ti.
-La cena está lista. -De acuerdo
¿Cómo está mi curry?
No está mal, tía. Pero el plato de lentejas es mejor.
Lo siento. Lo siento.
Hola. Hola.
Hola amigo.
Prerana, esto es Vedanth... mi peor amigo
El hijo favorito de mi madre.
Hola.
Antes le diste tu número de teléfono.
y ahora la tienes en casa.
¿Estás seguro de que hay ¿No tienes Loveline en la palma de tu mano?
Bien, todos.
Todo lo mejor tía para el Festival de Danza de Londres.
-Gracias, Prerana. -Salud.
pensé que ibas a decir eso después de darme esos tres besos.
¡Oh Dios mío!
Tía... no lo has olvidado incluso ahora...
¿Crees en todo esto?
comencé a creer en milagros después de conocerte.
[al unísono] Quiero decir algo.
Vas primero.
Prerana, tiempo pasado con simplemente pasas en un instante.
Me ganaste por mi cuenta juego de Coqueteo.
Después de la actuación de mi madre. en el festival de baile,
Me mudo a otro lugar, Prerana.
no volveré
¿Por qué?
¿Por qué Aditya?
Voy a ir contigo.
Ni siquiera te preguntaré adónde vamos.
Sólo quiero estar contigo.
Por favor, Aditya.
No puedo vivir sin ti, Aditya.
Te amo...
No estoy destinado a amar, Prenana.
Aditya!
¿Cómo estás?
sabía con seguridad que tú vendría a mi encuentro.
¿Entonces deberías saber que estoy bien?
Por este libro sé sólo el 99%.
A mucha gente aquí le gusta el libro que no hiciste.
Quiromancia 99% ciencia.
Hasta hace poco, incluso yo esperaba que esto fuera cierto.
¿Qué pasó recientemente, Aditya?
Prerana llegó a mi vida como un ciclón.
¿Por qué nos conocimos cuando no se supone que se conocieron?
¿Por qué estoy sintiendo amor cuando ¿No está escrito en mi destino?
¿Están equivocadas mis predicciones? ¿O es su sonrisa?
Ningún tratado es 100% correcto, Aditya.
Lo creas o no, esto es cierto, Aditya.
Alguna vez has oído eso esta quiromancia esta mal?
Este amor me hizo desear Mis predicciones para salir mal.
Después de conocer a Prerana,
Ni siquiera podía soportar la idea que mis predicciones podrían salir mal.
Quiero las predicciones que hice de su futuro sea 100% correcto.
Si eso está mal, entonces toda mi vida está mal.
Cada vez que leo la palma de la mano de alguien,
Podría predecir su futuro con 100% de precisión.
El 99 % de las personas simplemente acepta mi predicción y créela.
Pero esa persona del 1% no créanme y hagan lo que quieran.
ellos son los que escribir sus propios destinos.
nunca vi ese por ciento de la gente.
Que el 1% de las personas son los los que lideran el mundo.
Los legados están hechos de historias de sus vidas, Aditya.
Es el día que se supone que debo decir mi último adiós a Prerana.
¿Realmente seré capaz de hacer eso?
¿Qué puede hacer Vikramaditya?
Me tengo que ir, maestro.
Estoy muy feliz de haberte conocido.
Buena suerte.
Un maestro no debe leer la palma de la mano de un discípulo, ¿Correcto?
no se cuanto más voy a vivir.
He leído la palma de muchos grandes hombres durante mi vida.
El tuyo es el único que queda.
este es el ultimo dia Me la paso con Prerana.
es el dia que me voy para romper el corazón de mi madre.
hoy es cuando me voy a ir detrás de los que me amaban...
...y aquellos a quienes amo - Vikramaditya. Adiós.
Prerana estar vivo es más importante para mí que cambiar mi destino, maestro.
Tengo mucho miedo a la muerte.
Para curarme de ese miedo, practico muriendo durante dos minutos todos los días.
me voy a quedar aquí por unos días.
y quiero gastar todo ese tiempo contigo.
Prerana.
¡Vas a vivir!
¡Sí, Prerana! Vas a vivir.
¡Vas a vivir!
Fundación contra el cáncer Willian Sydney ha encontrado una cura para su enfermedad.
van a estar empezando ensayos en humanos la próxima semana.
Tienes razón, Prerana.
Todas las predicciones de Aditya eran correctas.
Lo que él dice, sucede.
Tiene en realidad, cuatro cámaras, ¿verdad?
No importa cuantas veces lo lea,
¿Por qué él está aquí?
¿Qué?
¿Por qué regresas después? le dijiste que no a Prerna?
Necesito hablar con Prerana una vez.
Dime lo que quieres decirle.
Transmitiré el mensaje.
creo que seria mejor si le digo personalmente.
Eso no es posible.
Ya sea que me digas a mí o a ella, es lo mismo.
¿Está seguro?
Sí.
-¿En realidad? -Sí.
Bueno.
¿Qué está haciendo?
-Él te está proponiendo. -¡Oh, no!
¿Podrías por favor darle esto a Prerana?
¿Pinza para el cabello?
Hiciste tanto alboroto por dar ella una pinza de pelo tan barata?
Ya sabes cuánto cuesta.
Pero sé lo valioso que es eso.
Cuando Prerana y yo continuamos una cita por primera vez,
Vi una linda sonrisa en su rostro. cuando miró ese clip.
Y dentro de unos momentos, alguien recogió el clip y se fue.
Corrí detrás de su bicicleta.
Lo extrañe.
Pero tengo su número de bicicleta.
Tomé 3 autobuses, 2 trenes y un paseo en coche de caballos,
todo el tiempo estirando mi espalda,
y finalmente logró asegurar la dirección de su bicicleta.
Ahora, ¿cuánto vale eso?
¿500 dólares?
Después de que trabajé duro para conseguir el número de bicicleta, encontré que,
esa bicicleta pertenecía a una agencia de alquiler.
Y la persona que lo compré era un turista.
Aparentemente, se fue a Sudáfrica con el clip.
Le escribí cartas.
Le telegrafié.
No obtuve una respuesta.
También hice 44 llamadas internacionales.
5000 dólares!
Aunque lo convencí mucho, Se negó a darme ese clip.
Tengo el clip exacto hecho en oro, tachonado de diamantes y se lo dio.
Ahí es cuando ese idiota compañero me envió el clip.
[al unísono] ¡50 mil dólares!
Finalmente, cuando el mensajero que contenía el clip llegó a casa,
Mi madre vio eso y Pensé que era para ella.
Le mentí a mi madre por una pinza para el cabello eso valía apenas media rupia.
Le dije que esto no es mío.
¿Adivina el precio de mentirle a mi madre?
¡No tiene precio!
Mañana me voy de Prerana.
Éramos felices cuando nos conocimos.
Rompamos felices también.
Por favor.
Tengo una pequeña petición antes de irme.
quiero tener un ultimo baile contigo en un enorme salón de baile,
con cien bailarines.
¿De acuerdo? Bueno.
Gracias...
¿Sabes bailar, verdad?
Bien bien.
¡Hermoso!
Olvídate del ayer y del mañana.
Pasemos este día como si fuera el último.
"Gracias a ti"
"Sentí felicidad en mí"
"Después de que llegaste a mi vida..."
"Tu amor se convirtió en mi aliento"
"En la música sin sonido, en la lluvia que no moja"
"¿Por qué bailé contigo?"
"En la dirección donde no hay camino, en el mundo sin luz"
"¿A dónde voy?"
"Mi vida... mi vida... No te olvidaré"
"Querida tierra, ¿cómo puedo dejarte?"
Para mi.
"Los planetas, las estrellas cambiarán"
"Pero mi amor nunca lo hará"
"Incluso si se gasta todo el polvo de estrellas..."
"Mi amor nunca lo hará"
"Nuestro destino dijo que no hay mañana"
"Pero esta noche aún queda"
"En la palma dibujas una línea"
"Y el amor se derrama por todo el cuerpo"
"Mi vida... mi vida... No te olvidaré"
"Querida tierra, ¿cómo puedo dejarte?"
¿Qué?
Prerana...
¿Sabes lo que estás haciendo?
Ese accidente de tren cambió mi vida.
Cuando era chico, mi padre me tomó de la mano y me acompañó.
Ahora, perdí a mi padre y mi mano.
Soñaba con ser arquero.
¿Va a quedar solo en un sueño?
Por primera vez en mi vida, Quiero saber sobre mi futuro.
¿Me dirás mi futuro, Aditya?
¿Qué? Crees que la gente que no tener una mano no tener futuro?
Eso significa que puedo escribir mi futuro como yo quiero que sea.
Buena suerte.
Tienes que detener esto, Prerana.
Mañana es tu cirugía.
Si vas a ser así, No puedo operarte.
Tío, no puedo olvidar a Aditya.
Aditya se fue diciendo que no está destinado a amar.
¿Cómo crees que es correcto? para que sigas llorando por el?
Tío, la predicción de Aditya, en cuanto al Amor, está mal.
voy a desmentir su predicción y mostrarle.
Nadie puede cambiar el destino.
Todos los señores mayores estaban enamorado del baile de tu madre.
Fue bueno, ¿no?
Estaba realmente ansioso.
¿Que esta pasando? Me estás mirando de nuevo.
Te ves tan preciosa.
Te dije que me voy de la ciudad, ¿Correcto?
¿Vas a conocer a Prerana?
No.
Ella es una chica muy dulce.
Ella te ama tanto.
no la dejes y vete como si me estuvieras dejando.
Mi vida plena y tu muerte
Ambos están interrelacionados.
Si el destino dice que ambos están entrelazados
Entonces no eres tú quien moriría.
voy a probar que tu la predicción es incorrecta.
Con cariño, tu Prerana.
Los que lideran este mundo entero son ese porcentaje de la gente.
-¿Hola? -¿Hola?
Habla Aditya.
Aditya? ¿Dónde fuiste?
he estado tratando de entrar tocar contigo desde ayer.
¿Cómo es Prerana?
Aditya, Prerana se encontró con un gran accidente.
Su estado es bastante grave.
vamos a estar operando en ella dentro de una hora.
Pero... ella no está luchando por vivir.
Necesito hablar con Prerana.
Un minuto... Me conectaré al micrófono.
¿Prerana?
Hola Chakravarthy, ella movió su mano.
Prerana...
Ella reaccionó.
Te amo Prerana!
Prerana, ¿puedes oírme?
Eres mi mismo aliento.
Me di cuenta es muy tarde.
Si estás dispuesto a morir por mí, ¿No puedo vivir por ti?
Prerana, voy por ti.
¿Puedes vivir por mí?
Dime, Prerana?
¡Prerana, ya voy!
vive para mi
¿No me hablas?
vengo por ti
Dime que vivirás para mí.
Nombre Prerana. Edad 26 años.
Cirujano Jefe Dr. Chakravarthy. Asistente Cirujanos, Dr. Víctor y Dr. Samuel.
Hora - 12:08.
Fecha - 26 de noviembre.
Para para...
Debería ir al aeropuerto.
Es muy urgente.
Los aeropuertos están cerrados por un semana debido a las fuertes lluvias, señor.
Necesito ir a Roma.
Es una emergencia.
Solo hay una forma.
[olas salpicando]
¡Capitán!
Alguien se está metiendo en nuestro barco.
¡Hey hombre! ¡Oye!
¡Hola, Aditya!
Aditya, ¿qué haces aquí?
Necesito reunirme con Prerana urgentemente. Escuché que este barco va a Roma.
Bueno.
Entremos y hablemos.
[barco tocando la bocina]
Estamos listos para partir.
[hélice girando]
[barco tocando la bocina]
-Extraño mucho a mi hijo. -[perro ladrando]
Roxie, sube.
[Roxie gruñe]
[sonido de instrumentos]
[los instrumentos continúan sonando]
Capitán, lo necesitamos en la sala de control.
Doctora, ¿cómo está?
Estamos haciendo nuestro mejor nivel.
Esperemos que todo salga bien.
¿Que esta pasando aqui?
-No entiendo el clima. -¿Clima?
Recibimos esto, señor.
Parece Tsunami.
Muevete...
Prepárate para un impacto. ¡Inmediatamente!
¡Prepárate para un impacto!
¡Poder completo!
Necesito toda la potencia, chicos.
¡Todos, aguanten!
¡Esperar!
Capitán, el pararrayos está roto.
Capitán...
¿Qué sucedió?
¡Vamos! ¡Vamos!
Consigue un chaleco salvavidas y vete. a los barcos inmediatamente.
¡Abandona el barco! Todos... Todos.
[suena alarma]
[Roxie ladrando]
¡Roxie, vete!
Señor, este es el último bote en el barco.
-No, ¿revisaste todo el barco? -Revisé todo el barco señor,
no queda nadie
Por favor, súbete al barco.
Hay un uno por ciento de la gente.
Ellos escriben sus propios destinos.
¿Prerana?
Prerana... ¿Prerana?
Dejamos a alguien.
Tenemos que regresar.
Imposible, señor. Si volvemos, todos moriremos.
¡No me importa!
[monitor pitido]
[carcajadas]
¿Qué?
¿Crees que eres un Romeo?
Murió por amor.
Yo no soy ese tipo de persona.
Nuestro destino no está atado a las líneas en nuestras palmas.
Está ligado a nuestras acciones.